Exposición "Anne Frank. hoy y aquí."
El Anne Frank Zentrum, el socio alemán de la casa Ana Frank en Amsterdamse, se encuentra en el centro de Berlín, cerca de los "Hackesche Höfe". El centro se dedica a hacer campaña contra la extrema derecha, discriminación, anti-semitismo y a promociónar una sociedad que es plural y una democracia activamente participativa.
En el centro Ana Frank en Berlín, el 3 de noviembre 2006 la exposición permanente "Anne Frank. hier und heute" ("Anne Frank. hoy y aquí") fué inaugurada.
La exposición estaba desarrolada conjuntamente de la Casa Anne Frank, Amsterdam, y su socio alemán, el centro Anne Frank, Berlín. Toda la exposición está en ambos idiomas alemán y inglés.
Ana Frank
La exposición está divida en tres partes. En la primera sección, la vida de Ana Frank está contada cronologicamente, utilizando objetos, fotos del archivo y fotos de los albúms de la familia Frank. Esta storia personal se muestra en contrapunto a la storia del nazismo.
Joventud
En la segunda sección, cinco personas jovenes de Berlín, filmados en espacios especialmente deseñados, dan sus opiniones sobre temas que importan en el diario de Ana Frank: identidad, sueños del futuro, exclusión y guerra. Una otra función central de esta area es a crear la opportunidad de explorar aspectos varios de la exposición con más detalle con grupos escolares.
El diario
La tercera sección de la exposición intenta de responder la pregunta por qué el diario de la Ana Frank provoca reacciónes así positivas ¿por qué su diario se ha vuelto tan famoso? Diversas explicaciónes posibles son exploradas: es positivo, està bién escrito, es un documento intimo de la adoloscencia y termina de repente y tragicamente.
Visita
Los visitantes individuales están bienvenidos cada día excepto lunes. ¿Viene con un grupo? Nos gustaría se nos llama o manda un email antes - tal vez podemos organizar un programa para ud.? Le agradeceriamos que si nos enviara un correo electrónico o nos llamarà con antelación.
El Anne Frank Zentrum se encuentra directamente en el centro de Berlín:
Anne Frank Zentrum
Rosenthaler Straße 39
10178 Berlin
Tel.: +49 30 2888656-00
Fax: +49 30 2888656-11
Horas de apertura:
Martes a domingo:
De 10 a 18 horas
Cerrado los lunes
Transporto público:
S-Bahn y tranvía: Hackescher Markt
Línea U8: Weinmeisterstraße
Precio de la entrada:
Adultos: 5 Euros
Reducidos: 3 Euros
Tarjeta de familia: 12 Euros
Niños con máximo de 10 años: libre
La exposición es accesible para discapacidados físicos.
Encontrará más detalle sobre la exposisción y nuestros programas educacionales proximamente. Mientras tanto, mandanos un correo electrónico se tiene algunas preguntas, per favor, o se quiere venir con un grupo, etc.
Sponsors
The development of the new exhibition was funded by the Federal Ministry for Family, Senior Citizens, Women and Youth within the framework of the programme »Youth for Tolerance and Democracy – Against Right-Wing Extremism, Xenophobia and Anti-Semitism«.
The project was co-financed by the European Union and the Federal State of Berlin. European Funds for Regional Development.
The educational activities of the Anne Frank Zentrum are supported by the Commissioner of the Senate of Berlin for Integration and Migration within the framework of the programme against right-wing extremism, xenophobia and anti-Semitism.
